ルートセールスの転職・求人情報一覧(2ページ目)

鉄筋工事を専門とする当社で、ゼネコンに対する提案営業をお任せします。営業経験者・未経験者ともに歓迎！業界経験の豊富な代表のもとでゼロから学べます。会社経営に関するノウハウを身につけたい方にもオススメ！

【具体的な仕事内容】
●クライアントを訪問し、工事予定などをヒアリング
●工事の詳細提案や見積書の作成
●受注後、施工管理への引継ぎ　など

※工事単価は、数10万円のものから1000万円規...

• 給与

  月給280,000円〜400,000円
  
  ※毎年4月に賞与有（50,000円～300,000円支給）

• 場所

  原鉄筋工業株式会社
  
  転勤の可能性：なし
  埼玉県さいたま市岩槻区浮谷744-2

• 応募資格

  未経験者も経験者も大歓迎！

介護サービスを必要としている利用者様（主に高齢の方・障がいをお持ちの方）の身体状況や生活環境に合わせて、福祉用具のレンタル・販売、介護リフォームの提案をします。
変更範囲：変更なし

■ 利用者様の介護計画を立てるケアマネジャー様の依頼に応じて、福祉用具の選定・納品をします。
■ 1日5～7件程度、主に利用者様のご自宅を回ります。エリアは、茨城県南地域が中心です（事務所から1時間圏内）！
■...

• 給与

  月給220,000円～300,000円＋各種手当（家族・資格・精勤・役職など）
  
  ※経験者優遇
  
  【年収・月収例】
  入社2年目／年収350万年（月収25万円＋賞与）
  入社5年目／年収420万年（月収30万円＋賞与）

• 場所

  パナソニックエイジフリーショップ　つくば店　転勤の可能性：なし
  茨城県つくば市東光台4-19-7

• 応募資格

  経験・資格・年齢・性別など一切不問！

生命保険・損害保険のコンサルティングセールス・アフターサービス、人材の導入および会社から指示された事項を行います。

☆お客さまのライフプランをお伺いし、安心につながる生保・損保商品をご提案
☆人材の導入および会社から指示された事項

▼お客さまをご訪問
▼ニーズのヒアリング
▼ライフプランに沿った商品のご提案
▼ご契約後の継続的なアフターフォロー

◎初期研修後は仕事とプライベートを両立し...

• 給与

  月給23万円～35万円
  
  ※上記にはおおむね15時間分の固定残業代（2.7万円～4.2万円）が含まれます。
  ※15時間を超えた分は別途支給。
  ※現在仕事をお持ちの方、過去に正社員として働いた経験のある方は、経験や能力、前職の年収を考慮し最大35万円を限度に当社規程により検討します！

• 応募資格

  ★応募資格を満たす方全員と面接します！
  ◎未経験＆ブランクOK
  ◎高校卒業程度の学力を有すること
  ◎性別不問
  
  ＼こんな方をお待ちしています／
  ・子育て世代へのサポートが充実した職場で働きたい方
  ・仕事と家庭や子育てを両立しながら活躍したい方
  ・やりがいある仕事をしたい方　など

興味を持っていただけたお客様に対して、
当社のサービスの紹介・ご提案業務をはじめ、
営業メンバーのマネジメント管理をお任せします。

★テレアポを専門に行う部署は別にありますが、
入社後は、１日の大半は社内での電話営業となります(飛び込み)営業は一切ありません）。
電話での営業に慣れてきましたら、次第に外出する機会も増えてきます。

【具体的な営業の流れ】
▼興味を持っていただいたお客様へ資...

• 給与

  ■月給45万円～65万円+毎月のインセンティブ
  
  ※上記月給には役職手当15万円～35万円分含みます。
  固定給30万円＋役職手当（15万円or25万円or35万円）＋インセンティブ
  ※試用期間6ヶ月あり（給与・待遇に変化はありません）。
  ※管理職採用のため、基本残業代の支給はありません。
  ※これまでの経験・年齢を考慮の上、優遇致します。

• 場所

  ＜駅チカオフィスで通勤ラクラク！＞
  東京都港区芝大門2-12-6 芝ハタビル4F

• 応募資格

  ＜40・50代多数活躍中＞
  ※学歴不問
  ※管理職・マネジメント職のご経験をお持ちの方
  
  ■金融関係の営業経験をお持ちの方、大歓迎です◎
  
  ～こんな方には向いています～
  ・人と話すことが好きな方
  ・家庭を大切にしながら働きたい方
  ・頑張った分評価で還元される会社で働きたい方
  ・お客様に喜んでもらえる仕事をしたい方

プラスチック加工製品などを扱う会社で、。既存の取引先であるお客様に対して見積もり提案、製品のご案内などを行います。取引先は、半導体製造装置メーカー、医療機器メーカー、食品機械メーカーなど。商談や訪問の頻度は週に2～3回程度で、アポイントに追われることなく、自分のペースで仕事を進められます。

★ココがPoint！★
【1】飛び込み・テレアポ・ノルマなし！
製品を提案するのは、既存顧客のみ。1...

• 給与

  月給250,000円～350,000円＋交通費別途支給
  
  ＜年収モデル＞
  入社1年目　年収365万
  　　3年目　年収400万
  　　5年目　年収440万

• 場所

  古賀電機株式会社　本社・工場
  ＜転勤の可能性：なし＞
  東京都品川区東大井1-5-3
  京急本線「鮫洲駅」より徒歩6分/京急本線「青物横丁駅」徒歩6分/りんかい線「品川シーサイド駅」徒歩7分/各線「大井町駅」徒歩10分

• 応募資格

  【学歴不問】要普通運転免許(AT限定可)
  
  ※営業未経験歓迎　
  ※業種未経験歓迎

個人ノルマはありません。医療機関や介護施設で使用するリネン製品（シーツ・寝具・タオル・オペリネン・ユニフォームなど）を販売・リースする会社での営業の仕事です。

既存のお客さまを訪問し、利用状況を聞いたり、新たなニーズを掘り起こし、サービスや商品の提案をしたりして信頼関係を保っていくことが基本業務。慣れてきたら、新規開拓にも挑戦していただきます。

［ある一日のスケジュール］
・8時10分　...

• 給与

  月給187,000円～［給与例］ 年齢30歳　入社1年　月給25万円（残業20h）
  
  ※あなたのがんばりを、昇給や賞与・昇格に反映させていただきます！

• 場所

  明恵産業株式会社　石橋工場
  栃木県下野市下石橋538-3

• 応募資格

  未経験者可、経験者優遇

＊「プラチナくるみん」認定！＊
★30年以上活躍している社員も！長く働き続けられます♪

生命保険・損害保険のコンサルティングセールス、アフターサービス＆人材の導入及び会社から指示された事項をお任せします。

【*例えばどんなお客さまがいる？*】
●結婚を機に保険を見直したい
●子どもの教育費を用意したい
●"もしも"の時のために備えたい　など

一度ご契約いただいたお客さまとは長いお付き合...

• 給与

  月給22万円～35万円
  
  ※上記には固定残業代【おおむね15時間分(2.6万円～4.2万円)】が含まれます。
  ※15時間を超えた分は別途支給します。
  
  ★現在仕事をお持ちの方、あるいは過去に正社員として働いた経験のある方は前職年収・能力・経験を考慮し、35万円を限度に検討します。

• 応募資格

  *-*-*未経験OK！経歴・スキルは一切問いません*-*-*
  ◎高校卒業程度の学力を有すること
  ◎性別不問
  
  ～こんな方には特にオススメします～
  ●子育てと両立できる環境を探している
  ●安定企業で腰を据えて働きたい
  ●手に職をつけて収入アップ・キャリアアップを叶えたい

『＼高い定着率★/笑顔の絶えないストレスフリーな環境です！月給27万円以上×定時退社！たっぷり休憩も可』

?‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾?
　　　　★面接1回！スピード選考中★
　　　　　内定まで約1週間程度です！
?＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿?

…

• 給与

  ■月給27万円〜35万円
  
  ※試用期間3ヶ月（期間中の給与・待遇は変わりません）
  
  ■交通費全額支給
  
  
  ＜年収例＞
  ・420万円/2年目
  ・500万円/5年目
  ・600万円/8年目

• 場所

  【ビッグボスシバザキ株式会社 外商部】
  千葉県柏市塚崎1313-1
  
  U・Iターン歓迎
  転勤なし
  ※＜千葉県柏市＞ビックボスシバザキ 外商部 ★バイク・車通勤OK　★U・Iターン歓迎

• 応募資格

  ◆学歴不問
  【幅広い年齢層が活躍中】
  
  【必須の経験・スキル・資格】
  ◆普通免許（AT限定可）
  ※運転免許をお持ちであれば、【書類選考免除】で面接へご案内いたします！
  
  【歓迎される経験・スキル・資格】
  ◆お酒を扱う仕事に興味がある方
  ◆仕事を通してお酒の知識を深めたい方
  ◆ワインアドバイザーなどの資格をお持ちの方
  ◆接客・営業などの対人業務の経験をお持ちの方
  ◆身体を動かしたい方
  ◆デスク...

お客様のお宅を訪問し、リフォームのご要望をヒアリングし、アポイントをいただくまでのシンプルな仕事です。その後の商談や契約は上司が行います。
成約になればあなたも賞金やインセンティブを手にできます！

◎誠実さこそが最大の武器。大切なのはテクニックより真心です！
リフォームアドバイザーに必要なのは、テクニックよりも「お客様を喜ばせたい」という「思いやり」や「気遣い」です。
あなた自身の個性や人...

• 給与

  月給350,000円～
  
  ●（A）研修期間3ヶ月…
  月給350,000円（固定給・研修手当100,000円含む）＋インセンティブ＋報奨金＋賞金
  
  ●（B）研修期間終了後…　★研修期間終了後の月収例　平均460,000円以上
  月給250,000円（固定給）＋インセンティブ＋報奨金+賞金
  
  ※月給には、固定残業代を含みます。
  ※固定残業代は、時間外労働の有無に関わらず、
  31時間分を、月50,0...

• 場所

  東京支店
  東京都新宿区高田馬場3-12-2 高田馬場OCビル1F

• 応募資格

  経験不問、未経験者大歓迎！
  
  ●30代～50代の幅広い世代が活躍中！
  ●未経験の方、積極採用中！

『＼高い定着率★/笑顔の絶えないストレスフリーな環境です！月給35万円以上×定時退社！たっぷり休憩も可』

?‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾?
　　　　★面接1回！スピード選考中★
　　　　　内定まで約1週間程度です！
?＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿?

…

• 給与

  ■月給35万円〜45万円
  
  ※試用期間3ヶ月（期間中の給与・待遇は変わりません）
  
  ■交通費全額支給
  
  
  ＜年収例＞
  ・420万円/2年目
  ・500万円/5年目
  ・600万円/8年目

• 場所

  【ビッグボスシバザキ株式会社 外商部】
  千葉県柏市塚崎1313-1
  
  U・Iターン歓迎
  転勤なし
  ※＜千葉県柏市＞ビックボスシバザキ 外商部 ★バイク・車通勤OK　★U・Iターン歓迎

• 応募資格

  ◆学歴不問
  【幅広い年齢層が活躍中】
  
  【必須の経験・スキル・資格】
  ◆普通免許（AT限定可）
  ◆ドライバーとしての経験
  
  【歓迎される経験・スキル・資格】
  ◆酒屋でのお酒の配達経験
  ◆身体を動かしたい方
  ◆デスクワークが苦手な方
  ◆和気あいあいとした職場で働きたい
  
  【募集背景】
  お酒のディスカウントストアを経営している当社。
  1970年の設立から地域に根付き展開しているため、
  多くのお客...

研究設備装置のメンテナンス・修理・点検などの提案営業をお任せします。

★飛び込み営業ナシ！
━−━−━−━−━−━−━−━
お任せする仕事内容は既存の顧客フォローがメイン。
飛び込み営業など、ガツガツとした営業活動は行いません。

★売上だけで評価はしません！
━−━−━−━−━−━−━−━
当社の営業はお客様との信頼関係づくりが重要なため
数字に結ぶまでの行動や、顧客目線に立てているかと...

• 給与

  ★昨年度賞与実績約4.3ヶ月分（年2回）
  
  月給22万円～＋残業代100％支給
  
  ※スキル、経験、能力を考慮し決定します
  ※試用期間3ヶ月あり。試用期間中の給与・雇用形態・待遇に差異はありません

• 場所

  ★リモートワークOK（週2回まで）
  ★直行直帰OK
  ★転勤なし
  
  東京(茨城)・福岡のいずれかの拠点へ配属します。
  ※希望勤務地を考慮
  
  ■東京支店【※】
  東京都中央区築地5-6-10 浜離宮パークサイドプレイス15階
  
  ■九州営業所
  福岡県福岡市博多区博多駅前3丁目19番5号 博多石川ビル5階
  
  【※】
  東京支店に配属される方は、2025年9月以降は、
  つくばエクスプレス「つくば駅」周辺に...

• 応募資格

  ★職種・業種未経験OK
  ★第二新卒歓迎
  
  ≪共通≫
  ・学歴不問
  ・普通自動車免許必須（AT限定可）
  
  ≪九州営業所での勤務希望の方≫
  ・工具や機械の取り扱いに抵抗が無い方
  ・九州全域への出張が可能な方
  （鹿児島や熊本など日帰りが難しい場合は1泊以上の出張となります。
  　出張は毎月発生するわけではありません）
  
  【こんな方にピッタリ！】
  ■お客様とじっくり向き合える営業がしたい
  ■数字を追うば...

『テレアポや飛び込み営業は一切いたしません。』

当社は100周年を迎えた企業で、住宅用木材や建築資材の販売を行っています。入社する方には、長年取引のある工務店やゼネコンへの《ルート営業》をお任せします。

扱う商品には、新築やリフォームで必要な木材をはじめ、内装建材（床材・天…

• 給与

  月給?250,000円?〜?250,000円?（※想定年収?3,000,000円?〜?3,060,000円）
  月30時間（5万円）の固定残業代を含みます。
  ★超過分は別途支給しますが、月30時間も残業はありません。
  ＊担当顧客を持った時点から別途営業手当が支給されます。
  ＊営業活動評価査定により成績が良ければ毎年、基本給と営業手当は上がります。理論上は上限がありません。
  ※試用期間6ヶ月あり...

• 場所

  ◎本社
  大阪府大阪市大正区千島3-18-9
  ※大阪府大阪市大正区千島3-18-9

• 応募資格

  【必須の経験・スキル・資格】
  ●普通自動車運転免許（MT）をお持ちの方
  
  【歓迎される経験・スキル・資格】
  学歴やスキル、ブランクや転職回数も一切問いません！
  
  【求める人物像】
  ◎木が好きな方
  ◎人と話すことが好きな方
  ◎幹部として頑張っていきたい方
  
  【未経験者へのメッセージ】
  営業経験未経験者も歓迎です！
  最初は、先輩の営業に同行。「仕事の流れや進め方」「扱う商材について」「お客様とど...

マツダ車の販売・アフターフォロー・自動車保険の提案などをお任せします
☆コミュニケーションが好きなら未経験OK！
★飛び込みなしの営業スタイル
☆残業少なめ！多くても月15時間程度

車の購入は人生の一大イベントのひとつ。
あなたには当社のセールススタッフとして、
お客様に幸せなカーライフを提供していただきます。

【具体的には】
◆お客様に店舗に足を運んでいただくためのご案内・促進
◆来店...

• 給与

  ＜昨年度賞与実績5か月分♪（全社年間平均）＞
  月給：21万円～28万円＋賞与年2回＋各種手当
  
  ※月給は経験・スキルを考慮して決定いたします
  ※残業代は全額支給します
  ※試用期間は3か月（その間待遇や給与に差異はありません）
  ※交通費支給あり（43,000円/月まで全額支給）

• 応募資格

  ◆◇未経験・第二新卒歓迎◇◆
  ◎高卒以上
  ◎要普通自動車免許（AT限定不可）
  
  【こんな方は大歓迎】
  ○人とコミュニケーションを取るのが好きな方
  ○アパレルや飲食などの接客経験のある方
  ○セールスにチャレンジしてみたいという方

■地域のリフォーム会社様や工務店様・ＯＢ客様への訪問
■お客様の要望をヒアリング
■建築図面に沿った商品のプランニング
■提案書、見積書の作成
■FAXやメールによる、受発注業務、納品作業

当社は株式会社LIXILのフランチャイズチェーン「マドリエ」の一員です。
サッシ・ガラスを中心とした建築資材・機器（住器）の販売営業。得意先の工務店様・以前ご利用いただいたお客様への営業や新規回りをして...

• 給与

  月給240,000円～405,000円 ★想定年収400万円〜550万円 ★人事評価システム導入いたしました
  
  基本給160,000円～270,000円
  営業手当80,000円〜135,000円
  ※時間外の有無に関わらず、1日3時間分の手当（超過分は法定通り支給）
  
  【年収例】入社2年経験者：450万円（月売上1,000万以上実績の場合）

• 場所

  十倉トーヨー住器　株式会社
  千葉県富里市十倉291-26
  東関東自動車道 「富里IC」より車で15分、「酒々井IC」より18分。

• 応募資格

  要普通自動車免許（AT限定可）
  
  ★年齢・経験・性別不問。未経験の方には丁寧に指導いたします。

管理会社より依頼を受けたマンションへの
給水管の定期的な洗浄やメンテナンスを提案します。

【仕事の流れ】
▼お客様からのお問い合わせ
マンション等の管理会社の方やオーナー様から来た依頼を確認します。
　
▼ヒアリング
築年数や世帯数、配管の材質など工事に必要な情報をヒアリングします。

▼提案
ヒアリング内容や現地調査の結果をもとに、必要と思われる工事の見積を出し、マンションの管理会社やオ...

• 給与

  月給24万2000円～＋各種手当＋賞与（支給実績3ヶ月分）
  
  ※経験や能力を考慮し、決定いたします
  ※上記には、みなし残業代（45時間分・6万3000円）を含みます
  ※超過分は別途全額支給いたします
  ※試用期間3ヶ月あり（待遇・給与・雇用形態に差異ありません）
  ★残業は月平均20時間以下となっています

• 場所

  ★転勤なし
  ★目黒駅から徒歩5分の好立地
  
  【本社】東京都目黒区目黒1丁目24-12オリックス目黒ビル6階

• 応募資格

  ＼未経験・第二新卒歓迎！／
  ◆学歴不問
  ◆普通自動車免許をお持ちの方（AT限定可）
  ◇社会人・正社員デビューの方もOK！
  ◇人柄・意欲重視の採用です
  
  ＜こんな方にピッタリです！＞
  ・未経験から営業職にチャレンジしてみたい方
  ・明るい挨拶ができ、コミュニケーションが得意な方
  ・一匹狼ではなく協調性がある方

『《10年以上退職者ゼロ！》働きやすさ抜群の当社で営業として活躍してみませんか？』

昭和49年に設立の当社。
業界のリーディングカンパニーとして、
デパート・オフィスビル・金融機関・大型複合施設など…
多くの人々に安心、安全を提供しております。

業界専門メディアの『警備保障…

• 給与

  ■月給220,000円〜
  ※経験・能力・年齢を考慮し優遇します！
  ※月給金額には月30時間分のみなし残業手当50,000円が含まれます。
  　もし超過分が発生した場合は別途、時間外手当を支給いたします。

• 場所

  ■埼玉支社
  埼玉県さいたま市大宮区東町1‐16‐2　大宮東町第一生命ビル5階
  ※埼玉県

• 応募資格

  学歴不問
  
  【未経験者へのメッセージ】
  ＼未経験歓迎・人物重視の採用です！/
  社会人デビューの方、第二新卒の方も歓迎いたします！
  ＜職種・業界経験一切問いません！！＞
  2022年3月卒の方、就業ブランクのある方なども、ぜひご応募ください。
  
  【募集背景】
  事業拡大を狙い、新たな仲間を募集しています。

あなたには電線、ケーブル、機器電線などの電設資材の提案営業をお任せします。

《営業の流れ》
担当顧客へ定期的に連絡し、ニーズのある製品を仕入れ、顧客に販売します。慣れてきたら、仕入先の拡大などの営業活動もご担当いただきます。

【ポイント】
◎いずれの部署も、既存顧客への「継続提案」がメインです。
新規開拓は反響営業が基本なので、無理な営業をする必要はありません。

◎1名につき、50～6...

• 給与

  月給22万円以上＋賞与年2回＋各種手当
  
  ※給与は、年齢・実務経験年数・スキルなどを考慮のうえ当社規定により決定します
  ※3ヶ月間の試用期間があります。期間中の給与・待遇に変更はありません
  ※残業代は全額支給します
  
  【賞与について】
  ★賞与年2回（6月・12月）※昨年度実績：4ヶ月分
  ★努力した「結果」は、賞与などでしっかりと還元いたします！

• 場所

  入社後は姫路営業所に配属されます。
  
  【姫路営業所】
  兵庫県姫路市飾磨区構4-216
  
  (変更の範囲)上記を除く当社関連勤務地

• 応募資格

  ◆高卒以上
  ◆営業または販売の経験をお持ちの方（業種・経験年数不問）
  ◆基本的なPC操作ができる方（簡単な関数が扱えるレベル）
  ◆普通自動車運転免許（AT限定可）

提案やサポートがメインのルート営業をお願いします。
当社のプラスチック加工製品を、付き合いのある半導体製造装置メーカー、医療機器メーカー、食品機械メーカーなどに提案します。提案やサポート訪問は週に2～3回程度で、ノルマもなく時間に追われることなく、自分のペースで仕事を進められます。

《1日の流れ（例）》
▽8：30／出社（メールチェック、見積書作成、納期確認など）
▽10：00 客先訪問（...

• 給与

  月給250,000円～300,000円＋交通費別途支給
  
  〈年収モデル〉
  入社1年目／年収365万円
  入社3年目／年収400万円
  入社5年目／年収440万円

• 場所

  古賀電機株式会社　九州営業所
  転勤：なし
  佐賀県鳥栖市本町1-947-10
  鹿児島本線「鳥栖駅」より徒歩10分　※車通勤可

• 応募資格

  要普通自動車運転免許(AT限定可)　44歳以下の方（長期勤務によるキャリア形成の為　例外自由3号のイ）

既存顧客をメインに、中央監視IoTシステムのルート営業をお任せします！

＜ものづくりに携われる営業職！＞
★お客様により施設規模や導入目的・ニーズが異なるため、
社内のエンジニアと連携して、自社製品をカスタマイズ。
お客様と社内のエンジニアが一丸となって、
オンリーワンの製品づくりを進めます！

★システムを開発し、モノに組み込んで正常に機械を動かす。
そんな風に、ものづくりの裏側を知れる...

• 給与

  ★賞与5.42ヶ月分支給！※直近5年平均
  ………………………………………………
  ●未経験の場合　月給227,000円～＋各種手当＋賞与
  
  ●経験者の場合　月給280,000～328,000円＋各種手当＋賞与
  　⇒ビル管理、計装設備などの経験を想定
  ………………………………………………
  ※経験や能力などを考慮し、決定します
  ※残業代は全額支給します
  ※3ヶ月の試用期間あり（期間中は月給225,...

• 場所

  ★田原町駅徒歩0分／直行直帰も可能です！
  東京都台東区寿2丁目10番13号　田原町シティビル4F
  
  (変更の範囲)上記を除く当社関連勤務地

• 応募資格

  ＼未経験歓迎！20代活躍中／
  ◆理系卒の方（電機・機械・建築など）
  ◆高卒以上（専門校卒もOK！）
  ※文系の方でも、数字が好きな方や機器が好きな方は大歓迎です！

エージェントサポートの仕事とは？
不動産エージェントのサポート業務となります。

不動産エージェントが対応する、
【お客様からのお問合せ対応】【希望物件のヒアリングからのご提案】【ご希望物件のご案内】【チラシ配布等】に一緒に同行し仕事を覚えていきます。
ノルマなどはありません。

【こんな方に最適！】
・新しい事、新しい仕事にチャレンジしてみようと考えている方
・アルバイトで働いていたが、正...

• 給与

  月給240,000円以上
  
  ※一律諸手当含む
  ※能力・経験考慮します。

• 場所

  株式会社タクミ
  千葉県柏市高柳1139-1
  高柳駅徒歩5分
  
  HOUSE DO柏高柳
  千葉県柏市高柳1139-1
  高柳駅徒歩5分

• 応募資格

  要普通自動車免許（AT限定可）　未経験OK
  
  学歴・経験不問！
  社会人・職種・業界未経験歓迎！
  ☆宅地建物取引士、建築士、FP優遇！